"Room one-eleven," he says. "Sounds like one of the generic-use rooms. I expect we'll find suitable equipment in there."

Milliways is feeling cooperative today; the room in question is right near the first flight of stairs where it ought to be.